Optimierung von Sprache, Stil und Inhalt: Das Wesen des wissenschaftlichen und beruflichen Englisch Der präzise und korrekte Sprachgebrauch ist grundlegend für wissenschaftliches und berufliches Englisch. Die spezifische Bedeutung wird durch Sprachgebrauch und Wortschatz vermittelt, sodass alle Elemente zusammenwirken. Daher ist ein positives Zusammenspiel von Inhalt und Sprache unerlässlich. Dies erfordert interdisziplinäre Kompetenzen auf hohem Niveau.
Auf dieser Grundlage biete ich die folgenden sechs Dienstleistungen an:
Sprachliches Lektorat
Professionelles, anspruchsvolles Lektorat
Sprachlich und inhaltlich einwandfreies Englisch für die Veröffentlichung in renommierten Fachzeitschriften oder andere Zwecke
Lektorat von Artikeln und anderen Dokumenten wie Förderanträgen, Empfehlungsschreiben und allen anderen Dokumentenarten
„Konversations- und Fachenglisch“: vom mittleren Niveau bis hin zu Führungs- und Beratungsniveau. Englisch für alle Berufsfelder, darunter Wirtschaft (Finanz-, Marketing- oder Wirtschaftsenglisch etc.), Psychologie, Soziologie und andere Sozialwissenschaften.
Seit über 15 Jahren coache und unterstütze ich Studierende verschiedener Niveaus (und auch Dozenten) dabei, ihre Stimme effektiv einzusetzen, Wörter korrekt auszusprechen und wiederkehrende Fehler zu vermeiden.
Für Nicht-Muttersprachler ist es wichtig, Aussprache- und andere Fehler im Englischen zu minimieren. Dank meiner langjährigen Erfahrung kann ich Folgendes korrigieren und verbessern:
Aussprache und andere sprachliche Fehler
Ausdrücke und Formulierungen auf den Folien, um den Text prägnanter zu gestalten
nicht-sprachliche Probleme bei der Verwendung von Stimme und Foliendesign
wirksame und überzeugende Einleitungen und Schlussfolgerungen gewährleisten.
Journalistisches Englisch und verwandte Dienstleistungen
Nach langjähriger erfolgreicher und produktiver Tätigkeit als Journalist kann ich Sie in vielfältiger Weise unterstützen. Ich habe umfangreich in folgenden Bereichen publiziert:
